Interpreter Guide

List of Interpreter Guide Contact Websites

Prefectural Interpreter Guide Association Websites

Prefecture Organization Name URL
Hokkaido NPO Hokkaido Tour Guide-Interpreter Association (HoTGIA) https://www.hotgia.org/
Aomori Aomori Inbound Tourism Promotion Committee by Licensed Interpreter Guides (AoMOR) https://ameblo.jp/itpaomori/entrylist.html
Iwate Iwate Hiraizumi Interpreter and Guide Association http://iwate-guide.sakura.ne.jp/
Yamagata Yamagata Tour Guide Registry https://sites.google.com/view/yamagataguides
Fukushima Omotenashi Guide Fukushima http://omotenashifukushima.jp/
Ibaraki Ibaraki Guide-Interpreter Association (IGIA) https://newigia.com/
Tochigi Tochigi Tour Guide-Interpreter Association (TOTAK) https://www.totak-guide.com/
Niigata Niigata Guide-Interpreter Association (N.G.A.) https://www.niigata-guide-association.org/
Nagano Karuizawa Guide-Interpreter Group (KGI) http://www7a.biglobe.ne.jp/kgs/group.html
Yamanashi Mt. Fuji Yamanashi Guide-Interpreters Association (FYGIA) https://www.fygia-japan.com/
Shizuoka Fujinokuni Shizuoka Interpreters’ Organization (FUSION) https://fusion-guide.org/
Ishikawa Ishikawa Licensed Interpreter-Guide Association (LINK) https://kanazawaguidelink.jp/
Fukui Fukui Tour Guides Association (FTGA) https://fukuitourguides.org/
Kansai Region (Osaka, Kyoto, Hyogo, Nara, etc.) Kansai Interpreter & Guide Association (KIGA) https://kiga-hp.org/
Wakayama Wakayama Local Guide Association (WLGA) https://wakayamalocalguide.com/jp/
Shimane Shimane Interpreter Guide Association (SIGA) https://siga2012.wixsite.com/siga
Hiroshima Hiroshima Interpreter & Guide Association (HIGA) https://j-higa.net/
Kyushu Region Kyushu Association of Interpreters, Translators and Guide-Interpreters (K-iTG) https://k-itg.or.jp/
Okinawa Okinawa Interpreter Guide Association (OIGA) https://oiga-jpn.com/home_jp
Yamagata Yamagata Guide Association https://sites.google.com/view/yamagataguides

Nationwide Organizations

Organization Name URL
Japan Guide Association (JGA) https://www.jga21c.or.jp/
Japan Federation of Certified Guides (JFG) https://jfg.jp/
Institute for Japanese Culture Experience and Education (IJCEE) https://www.ijcee.jp/
Guide Interpreting & Communication Skill Studies Association (GICSS) http://gicss.org/ja/
Chinese Language Guide-Interpreter Association, Japan (CGA) https://cga-japan.org/
Japan Federation of Licensed Guide Organizations https://tsudanren.org/

Important Notes

Not all prefectures have their own interpreter guide associations. The following prefectures do not have confirmed independent association websites:

Akita, Miyagi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Toyama, Gifu, Aichi, Mie, Shiga, Tottori, Okayama, Yamaguchi, Tokushima, Kagawa, Ehime, Kochi, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki, Kagoshima

In these regions, interpreter guides can be found through each prefecture’s tourism office or international exchange association, or through nationwide organizations (such as JGA, JFG, etc.). The Japan Tourism Agency’s “Interpreter Guide Registration Information Search Service” also allows searches for registered guides nationwide.